26/06/2010

Juste comme ça, pour éviter de semer le trouble dans vos esprits peut-être déjà sévèrement ébranlés par vos visites récurrentes sur ce blog débile, une explication : les trois publications qui suivent constituent trois versions différentes d’un même strip. C’est le même dessin qui constitue les épisodes 202 à 204. Vous ne vous en offusquerez donc pas, pas plus que vous ne devrez vous sentir menacés par quelque pathologie de votre système de vision : ce que vous pouvez voir ci-dessous est tout à fait normal. Trois versions avaient été dessinées, avec un texte différent, dont aucune ne remportait absolument mon suffrage.  Or, à l’heure de la publication, un choix s’imposait. Je le fis. Cependant, livrée à la vindicte de la horde des commentateurs, ici même et sur ma superbe page facebook à laquelle vous pouvez accéder d’un simple clic gauche sur l’icône idoine de droite, ma publication souleva l’expression d’avis fort partagés. « Saperlipopette« , me dis-je « aurais-je mal agi et fait un piètre choix ? » Le doute m’accabla. Alors, saisi de bon sens et d’une formidable conscience, emporté par une fougue aussi soudaine que dévastatrice, la tempe en larmes, je décidai de publier les trois versions. Les voici. Aucune d’elles n’est un parangon d’excellence en termes d’humour mais si vous avez une préférence, faites-le moi savoir. Parce que bon, sans déconner, je suis preneur.

Et si vous voulez me donner des maisons en bord de mer, je suis preneur également.

Yod@ Waow

  1. Abyna
    26/06/2010 à 07:57 | #1

    J’aime le fait que tu aies publié ça genre « traduction ».
    J’avoue, j’ai ri de l’absurdité de la version française, toute gâchée, comme d’hab.. Vive la VO :p

  2. 26/06/2010 à 08:32 | #2

    La 204, évidemment.

  3. 26/06/2010 à 08:37 | #3

    Pour ma part ton premier choix reste le meilleur, comme je le dis souvent il faut que le lecteur comprenne de suite le gag, mais chez toi c’est différent, on aime se tripatouiller l’esprit.

  4. So 5
    26/06/2010 à 08:44 | #4

    et bien si je puis me permettre d’émettre une préférence, mon choix s’orienterait pour l’épisode 202, première publication… mais finalement j’aime bien les autres versions… peut être que ce qui est fort c’est les 3 ensemble…
    Genre le gros « boulet » qui demande 3 fois l’heure… à toujours pas compris qu’il ne l’aurait jamais. Sachant qu’en plus et pour ouvrir ma conclusion, qu’est ce que l’heure dans l’espace tridimensionnel intergalactique…. ?

  5. Fenek
    26/06/2010 à 10:00 | #5

    202 définitivement !
    Sans vraiment savoir dire pourquoi, je trouve qu’elle colle plus à l’esprit général.

    203, très bon aussi mais trop sérieux, bah ouais, l’heure ça sert vraiment à rien !

    « Toujours sur ta première idée rester tu dois ! »

    Merci pour ton blog qui me fait bien marrer !

  6. Le_goret
    26/06/2010 à 10:12 | #6

    Beuuuh… Aucune préférence, en fait, il y a trop de décalage entre le faucon (dont je n’ai pas pu trouver de photo) et ce tableau de bord de chasseur actuel.
    Pas marrant pour ma part.
    Ce qui est rarissime sur ce blog !

  7. Minipipo1
    26/06/2010 à 10:36 | #7

    Moi je préfère celle avec les aiguilles, car quand ils parlent de l’heure, ça n’a pas forcément de rapport avec les aiguilles dans le cadran alors que dans celui que je préfère (celui où ils disent qu’ils ont d’autres choses à faire que de regarder des aiguilles dans des cadrans), c’est direct, on comprend directement le truc.

  8. 26/06/2010 à 10:48 | #8

    la 203 :]

  9. 26/06/2010 à 11:25 | #9

    moi je pense que je préfère ta première ;)
    Mais les autres sont bonnes aussi. Peut-être que de l’avoir vu en premier joue un rôle dans mon jugement.

  10. Kear
    26/06/2010 à 12:25 | #10

    La 1ère (ou la 3ème, ça dépend comment on compte.)
    Celle avec « on n’a d’autre chose à faire que de regarder des aiguilles…
    Donc je prends celle là. (je prends aussi la maison en bord de mer.)

  11. 26/06/2010 à 12:26 | #11

    excellent les trois dernier strip ^^
    je suis entierement d’accord avec ton raisonnement mais tu aurais pu parler de la conjoncture pseudo-freudienne de type pshyco-starwarsien qui s’imposait. (et malheureusement je n’ai pas de maison en bord de mer)

  12. 26/06/2010 à 13:41 | #12

    Pour moi c’est la 202 (needle version) !!

  13. 26/06/2010 à 13:55 | #13

    La première, mais je dirais plutôt : « L’heure ? Ah tiens non ! ».

  14. 26/06/2010 à 14:25 | #14

    Moi j’préfère la 2ème (ou la 2ème sa dépend comment on compte)

  15. Oinotonio
    26/06/2010 à 14:44 | #15

    Le 203 est le meilleur : à quoi sert l’heure quand Chewe oublie de faire le plein de toute façon…

    Pourquoi ?

    204 : oui, mais vite fait drôle…
    202 : trop direct… trop facile

  16. Clerin
    26/06/2010 à 16:32 | #16

    Heureusement quej ‘ai été prévenu, j’étais à deux doigts de m’enlever les yeux avec une petite cuillère pour les punir de m’avoir trompé.

    J’aime la 204, sinon.

  17. 26/06/2010 à 16:39 | #17

    ahahah, j’adore les trois…euh…mais pourquoi le faucon millenium?
    ahahah, j’adore les trois…euh…mais pourquoi tu répètes la même image d’un cockpit ?
    ahahah, j’adore les trois…euh…mais pourquoi il habite dans l’Eure ?
    ahahah, j’adore les trois…euh…mais pourquoi c’est un leurre ?
    ahahah, j’adore les trois…euh…mais pourquoi c’est le sien mais pas le leur ?
    ahahah, j’adore les trois…euh…mais pourquoi ?

  18. Ados
    26/06/2010 à 17:50 | #18

    Le 204 sans hésiter.
    Le plus simple, pas besoin d’aiguiller l’internaute vers un élément comique évident.

  19. 26/06/2010 à 18:19 | #19

    Nette préférence pour le 202

  20. Grenouille
    26/06/2010 à 18:42 | #20

    La needle version, sans aucun doute, le dessin y est meilleur… Nan ?

  21. Celine
    26/06/2010 à 19:41 | #21

    Un com pour voter 204 :D

  22. Tartopêche
    26/06/2010 à 20:13 | #22

    Perso j’aime bien le premier choix ^^

    Pour la maison en bord de mer si tu veux j’en ai une à Haiti mais avec le séisme elle a été détruite mais il restent les débris alors je pense qu’avec un peu de glue et du Sparadrap ça passera

  23. korok
    26/06/2010 à 22:13 | #23

    La 202 is Ze Best !
    Maison en bord de mer ? un lac ça va ?

  24. 26/06/2010 à 22:41 | #24

    la première version est définitivement la meilleure. ah !

  25. 26/06/2010 à 22:42 | #25

    ( je veux dire la 204 )

  26. 27/06/2010 à 10:09 | #26

    Pour la maison en bord de mer, je peux te proposer une charmante villa au bord du Styx.
    Pour ce qui est de ta question, l’épisode 204.
    Tout y est en seulement qques mots.

  27. Titane
    27/06/2010 à 13:15 | #27

    Perso, celles du 24 et du 26 juin, pas celle du milieu. Mais là où j’ai ri spontanément c’est celle du 24 ! ha j’ai une maison en bord de mer !!

  28. fatback
    27/06/2010 à 18:30 | #28

    204 bien sûr !

  29. plouf
    27/06/2010 à 19:26 | #29

    moi la 202, mais si la chute est attendue ça reste la meilleur pour moi

  30. Tertius
    28/06/2010 à 01:40 | #30

    « Ceci n’est pas une défaillance de votre écran d’ordinateur, n’essayez donc pas de régler l’image » Yod@ nous emmène au-delà du réel, avec ce triple strip !

  31. mat3883
    28/06/2010 à 08:44 | #31

    le 202, sinon à quoi servirait la photo du tableau de bord ?

  32. 28/06/2010 à 09:01 | #32

    Bonjour,

    C’est la première fois que j’écris … NON !

    Sinon ma préférence va très clairement vers la 204 ! Le texte au plus simple, sans redondance et le plus drôle finalement.

  33. Mapoub
    28/06/2010 à 09:12 | #33

    La 204 bien-sûr !

  34. billybilly76
    28/06/2010 à 10:11 | #34

    il est vrai que pour le gag valait mieux ce genre de photo de cockpit, celui du faucon ne s’y prétant pas vraiment…
    http://www.toutlecine.com/images/tag/0001/00010773-prequelle.html

  35. somonflex
    28/06/2010 à 10:52 | #35

    Légère préférence pour la light version

  36. 28/06/2010 à 12:29 | #36

    Pour le 204 je vote, le moins d’explications il y a, le mieux c’est !

  37. heu…
    28/06/2010 à 13:39 | #37

    la 202, sans équivoque

  38. pandore
    28/06/2010 à 13:56 | #38

    La 204 !

  39. Fabz
    28/06/2010 à 14:57 | #39

    204, 204, 204 (je les mettrais en majuscules si je pouvais)

  40. Manon
    28/06/2010 à 17:24 | #40

    Le 202 c’est la meilleure !! :)

  41. 28/06/2010 à 20:21 | #41

    « la maison en bord de mer » c’est la mieux

  42. natlantis prog
    28/06/2010 à 21:17 | #42

    mon préféré c’est le 202 <3 complètement

  43. Janlo
    30/06/2010 à 13:48 | #43

    Moi, j’ai un préfet rance eu bord de la mer!!! Si ça peut dépanner.

  44. Janlo
    30/06/2010 à 13:50 | #44

    Moi j’ai un préfet rance au bord de la mer !!! Si ça peut dépanner.

  45. 30/06/2010 à 14:18 | #45

    je préfère la 202.

  46. 30/06/2010 à 14:34 | #46

    la 204 meilleure me semble,
    élagué même encore un peu j’aurais :

    -L’HEURE ? HEU…

    ou encore

    -l’HEURE ?

  47. Max
    02/07/2010 à 08:17 | #47

    la 204 est la plus épurée et la mieux réussie pour moi… excellente !

  48. 03/07/2010 à 17:43 | #48

    Je préfère la 202, la needle version.
    C’est plus gros, plus absurde, ça a un côté insensé.

  49. 04/07/2010 à 22:04 | #49

    Peut-être que tes strips auraient été plus accessibles si tu les avais intitulés « A tribute to Julien Dray ».

  50. milaye
    05/07/2010 à 11:06 | #50

    La 204 ! la 204 ! la 204 !
    Bien meilleure à mon goût.
    Les deux autres font trop forcées.
    Là au moins, c’est de l’humour à froid bien plus drôle, et on comprend de suite ! :)

  51. 06/07/2010 à 22:55 | #51

    Je crois pas que ce soit la majorité mais je vote pour le 204.

Les commentaires sont fermés.